Hola a todos
Tenemos el placer de invitarlos a participar de la propuesta realizada por el trabajo conjunto entre la Dirección Provincial de Educación Inicial, la Dirección Provincial de Educación Superior y el Colectivo Literatura en los Márgenes de la ciudad de Bariloche.
El nombre del proyecto es "Cuentos que viajan”. Nos proponemos restaurar y/o fortalecer lazos a través de canales novedosos de alta llegada entre quienes trabajan o trabajarán con las infancias.
Queremos reconstruir lazo a través del disfrute de la literatura infantil disponible. Hemos convocado a un colectivo de narradoras de cuentos quienes han grabado cuentos breves.
Deseamos llegar a docentes del nivel Inicial, profesores/as y estudiantes de los profesorados de Educación Inicial.
La idea es que cada día las y los docentes, profesores/as y estudiantes reciban un cuento breve.
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos:
“Más animales” de Roberta Iannamico. Esta poesía es parte del libro “Animales rimados y no tanto” del programa “Libros y casas” impulsado en el año 2007 por el Ministerio de Cultura. Presidencia de la Nación Argentina.
La ilustración de portada fue realizada por Pablo Bernasconi.
Narradora: Laura Maggiori, promotora de la sala abierta de lectura, biblioteca popular municipal de Tandil, provincia de Buenos Aires.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos:
“Las aventuras de Pinocho” versión libre de la novela de Carlo Collodi - capítulo III -
La ilustración de portada es una versión realizada por los ilustradores Gustav Enggren y Albert Hurter, para los Estudios Disney en 1940. Diseño y edición realizado por Eugenia Viñes para “Cuentos que viajan”.
La Narradora es Mirta Torres, Directora Provincial de Educación Primaria de la Provincia de Buenos Aires.
¡Que suenen narraciones y poesías
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Las aventuras de Pinocho” versión libre de la novela de Carlo Collodi - capítulo V -
La ilustración de portada es una versión realizada por los ilustradores Gustav Enggren y Albert Hurter, para los Estudios Disney en 1940. Diseño y edición realizado por Eugenia Viñes para “Cuentos que viajan”.
La Narradora es Mirta Torres, Directora Provincial de Educación Primaria de la Provincia de Buenos Aires.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Las aventuras de Pinocho” versión libre de la novela de Carlo Collodi - capítulo VI -
La ilustración de portada es una versión realizada por los ilustradores Gustav Enggren y Albert Hurter, para los Estudios Disney en 1940. Diseño y edición realizado por Eugenia Viñes para “Cuentos que viajan”.
La Narradora es Mirta Torres, Directora Provincial de Educación Primaria de la Provincia de Buenos Aires.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"La Escuela del Pantano" de Liliana Cinetto, este cuento pertenece a “POEMAS QUE CUENTAN HISTORIAS” editado por la DGCYE de la Provincia de Buenos Aires, en el año 2012. La ilustración de portada fue realizada por Viviana Bilotti.
La narradora es Sofía Victoria Molina Marcolongo de 10 años y estudiante de 5to grado de la Escuela N° 15 Juan Bautista Alberdi.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Las aventuras de Pinocho” versión libre de la novela de Carlo Collodi - capítulo VII -
La ilustración de portada es una versión realizada por los ilustradores Gustav Enggren y Albert Hurter, para los Estudios Disney en 1940. Diseño y edición realizado por Eugenia Viñes para “Cuentos que viajan”.
La Narradora es Mirta Torres, Directora Provincial de Educación Primaria de la Provincia de Buenos Aires.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Las aventuras de Pinocho” versión libre de la novela de Carlo Collodi - capítulo VIII -
La ilustración de portada es una versión realizada por los ilustradores Gustav Enggren y Albert Hurter, para los Estudios Disney en 1940. Diseño y edición realizado por Eugenia Viñes para “Cuentos que viajan”.
La Narradora es Mirta Torres, Directora Provincial de Educación Primaria de la Provincia de Buenos Aires.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"La vieja diabla" Leyenda quechua. El quechua o quichua es un idioma originario de los Andes peruanos que se extiende por la zona occidental de América del Sur a través de siete países. Esta leyenda es parte del “Programa libros y casas” en su edición del año 2007 “Hubo una vez en este lugar, mitos y leyendas de este lado del mundo”. Ministerio de Cultura. Presidencia de la Nación.
El diseño de esta colección fue realizado por Bernardo + Celis / Trineo.
La narradora es Cinthya Belén Ramos Soto del Jardín N°913 de Esteban Echeverría. Agradecemos a los tíos de Cinthya, como también a la familia Ramos y Equice.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“La mejor luna” de Liliana Bodoc, escritora y poeta argentina que se especializó en literatura juvenil. Este cuento es parte de la colección “Escritores en escuelas” del Plan Nacional de Lectura 2008. Ministerio de Educación. Presidencia de la Nación Argentina.
La ilustración de portada fue realizada por Paula Salvatierra.
La Narración es de Mónica Codecido, Formadora de CIIE Bahía Blanca
.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Adivinanzas frutales” de Diana Tarnofky, cuenta cuentos, hacedora de acciones poéticas.
La edición sonora fue realizada por “América Profunda”, productora de contenidos radiofónicos comunitarios.
La ilustración a cargo de Liliana Barrera, artista Plástica.
Narradora: Diana Tarnofky
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“La pobre viejecita” de Rafael Pombo, este fue un escritor, poeta, fabulista, traductor, intelectual y diplomático colombiano. Este poema pertenece a la colección “Garabato” de la editorial LIBRESA impreso en el año 2004 en la ciudad de Quito, Ecuador.
Las ilustraciones de este libro fueron realizadas por Alberto Montt.
La narradora es la actriz Berta Vidal.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Leyenda del tucán” esta leyenda pertenece a la Cultura mbyá - subgrupo guaraní. Estas comunidades suelen habitar en la provincia de Misiones, como también en Paraguay y sur de Brasil.
El diseño de portada e ilustración fue realizado por Eugenia Viñes para “Cuentos que viajan”.
La narradora es Elena Santa Cruz, docente y titiritera.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"En la calesita del viejito Horacio", un poema del poeta argentino Vicente Barbieri. Este libro fue publicado en 1955, pertenece a la colección “Bolsillitos”, de la Editorial “Abril”, dirigida por Boris Spivacow. Este libro pertenecía a la serie denominada "Librito escenario" y comunicaba a sus lectores: "Chicos: si quieren hacer de este librito una verdadera calesita de juguete despliéguenlo y párenlo sobre la mesa formando un círculo". Las ilustraciones son de Agi (Magdalena Agnes Lamm).
La narradora es Adriana García Montero, integrante del Colectivo Literatura en los Márgenes, de la ciudad de Bariloche
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"Mboí - Tuí y el camino secreto” leyenda guaraní publicada en el libro “Hubo una vez en este lugar. Mitos y Leyendas de este lado del mundo”, perteneciente al programa “Libros y casas” del año 2007 impulsado por el Ministerio de Cultura. Presidencia de la Nación.
La narradora es Gladys López Espinoza. Psicopedagoga. Integrante del equipo de Orientación Escolar Distrital de Esteban Echeverría.
¡Que suenen narraciones y poesías
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"Había" de María Teresa Andruetto. Esta poesía es parte del libro “Animales rimados y no tanto” del programa “Libros y casas” impulsado en el año 2007 por el Ministerio de Cultura. Presidencia de la Nación Argentina.
La ilustración de portada fue realizada por Pablo Bernasconi.
La narradora es Silvina Guaita, directora de la sala abierta de lectura de la biblioteca popular municipal de la ciudad de Tandil. Provincia de Buenos Aires.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"Llanto" de Horacio Enrique Guillén. Esta poesía pertenece al libro “Juan Lauchín”. Editado por “La Obra -Revista de Educación-” en Buenos Aires en el año 1966.
La ilustración de portada fue realizada por Martínez Parma.
La narradora es Lucía Etchegoyen, del jardín Portal de Belén, de la ciudad de Chascomús.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"Yo, autor" de Eliana Lucián Vargha (escritora uruguaya) y Guillermina Marino (ilustradora argentina). Ambos cuentos fueron editados por Más Pimienta en Montevideo, Uruguay.
La narradora es Soledad Devincenzi, artista plástica y educadora.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“La vaca y la luna” de María E. walsh. Este cuento es parte del libro “Cuentopos de Gulubú” su 1ra. edición fue en el año 1966 por “Fariña Editores”. En el año 2011 la editorial “Alfaguara2000” lo vuelve a reeditar siendo su ilustradora Sandra Lavandeira.
La narradora es Belén Fernández Díaz, actriz y titiritera.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“La isla” de Ema Wolf. Este cuento pertenece al “Libro de los prodigios”, colección “Torre de Papel”, serie “Torre Amarilla” de la Editorial Norma, editado en el año 2003.
La ilustración de portada fue realizada por Matías Trillo
La narradora es Belén Mera, integrante del Colectivo “Literatura en los Márgenes” de la ciudad de Bariloche
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"Yo, lector" de Eliana Lucián Vargha, escritora uruguaya y Guillermina Marino, ilustradora argentina. Ambos cuentos fueron editados por la editorial “Más Pimienta” en Montevideo, Uruguay.
La ilustración de portada es de la ilustradora argentina Guillermina Marino
La narradora es la propia autora de este hermoso cuento, Eliana Lucián Vargha.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“La gata ética pelética” Trabalenguas anónimo.
El diseño de portada e ilustración fue realizado por Eugenia Viñes para “Cuentos que viajan”.
El narrador es Benicio Uribe Mera de 6 años, estudiante de 1° año de la Escuela N° 273 de la ciudad de Bariloche.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“El rey que no quería bañarse” de Ema Wolf, escritora argentina de literatura infantil. Este cuento pertenece al libro “Silencio niños”. Colección “Torre de papel azul”, editada en 1997 por Editorial Norma de Bogotá. El arte de portada fue realizado por PEZ, un pintor, ilustrador y diseñador gráfico francés.
La narradora es Beatríz Colotta, docente de la Escuela Especial No. 516, del distrito de La Matanza.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"Rafles” de Luis María Pescetti. Este cuento forma parte del “Plan de Lectura 2009” del Ministerio de Educación de la Nación. La Ilustración de portada y el diseño de esta colección fue realizado por Ivana Calamita para “Plan de Lectura 2009”
La narradora es Maira G. Oyarce.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“El señor Don Gato” anónimo. Este poema es parte de “Poemas que cuentan Historias” editado por la DGCYE de la Provincia de Buenos Aires en el año 2012. La ilustración de portada fue realizada por Viviana Bilotti.
La narradora es Adolfina Dellantoni, integrante de la Biblioteca Popular Virrey del Pino.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“El extraño caso de Marcelo” de Ana María Shua y la colaboración de Paloma Fabrykant. Este cuento es parte del libro “Las cosas que odio y otras exageraciones”, editado en 1998 por la editorial Alfaguara, Serie naranja. La Ilustración de portada fue realizada por O’Kif-MG
La narradora es Beatríz Colotta, docente de la Escuela Especial N° 516 del distrito de La Matanza.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Flor de nena” de Graciela Montes, escritora, editora y traductora argentina. Este cuento es parte del libro que lleva su mismo nombre “Flor de nena” y pertenece a la Colección “Serie Lima” de la editorial LOQUELEO, publicado en 2017. Las Ilustraciones de este libro son de Ana Sanfelippo.
La narradora es Virginia Schuvab, integrante del Colectivo Literatura en los Márgenes de la ciudad de San Carlos de Bariloche.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“La sombra del conejo Ricur” de Ema Wolf, escritora argentina de literatura infantil. Este cuento (junto a muchos otros) forma parte del libro “Los imposibles”, Colección: Biblioteca Infantil Y Juvenil, editado por ALFAGUARA INFANTIL JUVENIL publicado en 2019. La Ilustración de portada pertenece a Poly Bernatene.
El narrador es Emiliano Orbe, maestro Sordo de LSA. Escuela N° 515 de Mar del Plata.
LSA es la lengua empleada por la Comunidad Sorda Argentina.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Las Montañas del Coquena” Cuento popular y anónimo. Este cuento es parte del libro Historias de América: homenaje cuentos de Polidoro, ilustrado por Ignacio D. Corbalán y Amalia Cernadas. - 1a ed-. Plan Nacional de lectura, Ministerio de Educación de la Nación, 2014.
Narradora: Adriana García Montero, integrante del Colectivo Literatura en los Márgenes, de la ciudad de Bariloche.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“La Mona Jacinta” de María Elena Walsh. Esta es una canción que forma parte del libro “Canciones y poemas: Manuelita la tortuga” donde además de canciones se encuentran los poemas más conocidos de esta maravillosa artista. Editado por editorial Alfaguara en 2012
La narradora es Adolfina Dellantoni, integrante y narradora de la Biblioteca Popular Virrey del Pino.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Bicho Raro” de Graciela Montes, escritora y traductora argentina. Este cuento pertenece a la colección “Cuando lees, te sentís mejor” perteneciente al Ministerio de Educación Ciencia y Tecnología. Año 2003. La ilustración de portada fue realizada por Juan Manuel Lima.
Este cuento fue narrado por Sebastián Urquiza, Director de Educación Especial de la Provincia de Buenos Aires.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Como si el ruido pudiera molestar” de Gustavo Roldán. Este autor argentino, fue un escritor de libros para niños, como también director y coordinador de talleres de literatura infantil.
Esta edición que les compartimos es del Grupo Editorial Norma de Bogotá, editado en 1999. Las Ilustraciones pertenecen al talentoso dibujante, ilustrador y escultor argentino Luis Scafati.
Narrador: Tobías Acosta estudiante de la EP N° 11 de la ciudad de La Plata.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Cani. Siesta en la playa“de Mónica Discépola, profesora, realizadora y directora teatral argentina. Este libro es parte de la colección “Historias el cani” de la editorial independiente “Listo Calisto”
La ilustración de portada fue realizada por la Ilustradora Angelina Pedemonte.
El Narrador es Marcelo Mariño, Profesor de Historia y Actor.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Leyenda de la yerba mate” popular y anónima. La lengua guaraní es transfronteriza, se habla en los territorios que hoy denominamos Argentina, Paraguay, Brasil y Bolivia, desde antes de que se conformarán estos estados. En nuestro país se escucha, en distintas variedades, principalmente en las provincias de Misiones, Corrientes, Formosa, Chaco, Salta, Santa Fe y Buenos Aires. Este relato se corresponde con una de las variedades del guaraní paraguayo.
El diseño de portada e ilustración fue realizada por Eugenia Viñes para “Cuentos que viajan”.
La narradora es Juana González Ferreira, estudiante del ISFDyT n° 105 de La Matanza.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“La gata Ética Pelética”. Trabalenguas anónimo.
El diseño de portada e ilustración fue realizado por Eugenia Viñes para “Cuentos que viajan”.
La narradora es Belén Mera del colectivo de “Literatura en los Márgenes” de la ciudad de Bariloche.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“EL SURUBÍ Y EL MAR” de Adela Basch, escritora y editora argentina. Este cuento forma parte de la gran selección para “El libro de lectura del bicentenario. Primaria I” del Ministerio de Educación de la Nación y la Secretaría de Educación, Plan Nacional de Lectura 2010. www.planlectura.educ.ar
La Ilustraciones de portada e interior de esta edición fueron realizadas por Mónica Pironio e Ivana Calamita
La narradora es Elena Santa Cruz, docente y titiritera
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"Si yo fuera un monstruo" de Mónica López, docente y publicitaria y Valeria Dávila, periodista y maestra.
Este libro pertenece a la colección “Si yo fuera” de la editorial A.Z EDITORA, editado en 2013.
La ilustración de portada e interiores son de Pablo Tambuscio.
Este cuento fue narrado por Elías García Colman, de 5 años, integrante del “Centro comunitario Caacupé” de Moreno.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“El caballito de Palo” de Mario Montenegro, pintor, escritor y cantautor nicaragüense, pionero de la canción infantil. Este cuento es parte del libro que lleva su mismo nombre “El caballito de palo” editado en 2007 por la editorial “Libros para niños” de Nicaragua. Las ilustraciones de portada e interior de este libro pertenecen a la ilustradora costarricense Vicky Ramos.
La narradora es Loli Estrada, Psicóloga especialista en primera infancia y colaboradora nicaragüense
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“El Caracol” de José María Firpo, maestro y escritor uruguayo. Este cuento pertenece al libro “Qué porquería es el glóbulo” de Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1976. Se desconoce el autor de portada.
La narradora es Berta Vidal, actriz.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Leyenda de un zorro y los chajá”. Esta es una leyenda anónima que hoy nos cuenta Clemente López, integrante de la Comunidad Qom, Daviaxaiqui, de la localidad Presidente Derqui, ubicada en la Provincia de Buenos Aires.
La lengua del pueblo Qom tiene alta vitalidad principalmente en Chaco, Formosa y Salta; y también la escuchamos en comunidades de Santa Fe y Buenos Aires.
La ilustración y diseño de portada fue realizada por Eugenia Viñes para “Cuentos que viajan”
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Clarita se volvió invisible” de Graciela Montes, escritora y editora argentina. Este cuento pertenece a la colección “Serie Álbum Infantil” de la editorial LOQUELEO publicado en 2019. La Ilustración de portada pertenece a María Lavezzi.
La narradora es la artivista y comunicadora feminista Liliana Daunes.
¡Que suenen narraciones y poesías
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Había un caldero lleno” de Cecilia Pisos, Licenciada y Profesora en Letras por la Universidad Nacional de Buenos Aires. Esta autora desarrolló tareas de autoría, coordinación y edición para diversas publicaciones y editoriales, dedicándose especialmente a los libros escolares y a la literatura infantil y juvenil. “Había un caldero lleno” forma parte de una antología con una gran selección de poesía infantil. En esta obra se incluyen textos de los autores más reconocidos de la literatura infantil contemporánea argentina.
La ilustración de portada pertenece a Sara Sedran.
Narradora: Clarisa Abaúnza, docente y bibliotecaria.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“La verdadera historia de Ariadna y el monstruo” de Silvina Maroni. Este cuento pertenece a la colección “A contrapelo” de la editorial independiente “Listo Calisto” 2017
La ilustración de portada fue realizada por la misma autora Silvina Maroni.
La narradora es María Eugenia Ursi, Actriz , narradora y docente teatral.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Coplas para el 25 de mayo” coplas populares anónimas. Las coplas son textos poéticos de tradición oral y popular que constan de una cuarteta, es decir, de una estrofa que contiene cuatro versos. La narradora y coplera es Nalay Marina Vilte de 9 años, estudiante de quinto grado de la Escuela Normal "Juan Ignacio Gorriti" de San Salvador de Jujuy.
La ilustración de portada es una versión y pertenece a “Cuentos que viajan”
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“La bruja Celedonia” de Liliana Cinetto. Este cuento pertenece al libro “Cuentos locos para leer poco a poco” de la colección “Torre de papel roja” de la editorial NORMA. La ilustración de portada fue realizada por Carolina Farías.
La narradora es Valentina Ruth Tiseira de 11 años, estudiante de la Escuela EP N° 86 Alas Argentinas de Ramos Mejía. La Matanza.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Cuello duro” Elsa Bornemann. Este cuento forma parte del libro “En Lisa de los Paraguas”. La Ilustración de portada pertenece a María de los Ángeles Torme. Diseño de tapa y colección: Plan Nacional de Lectura 2010. Ministerio de Educación de la Nación. Secretaría de Educación.
La narradora es Liliana Daunes, artivista y comunicadora feminista.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“La sombra del conejo Ricura” de Ema Wolf, escritora argentina de literatura infantil. Este cuento (junto a muchos otros) forma parte del libro “Los imposibles”, colección: “Pan flauta”, editado por SUDAMERICANA INFANTIL JUVENIL en el año 1988. La Ilustración de portada pertenece a Jorge Sanzol.
La narradora es Beatriz Colotta docente de la Escuela Especial No. 516, del distrito de La Matanza.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“El sol en un bolsillo" cuento popular anónimo. Registro visual realizado por "Fotografía GRIN Multimedia" para “Señas, expresión, movimiento”. El diseño de portada final es una versión y pertenece a “Cuentos que viajan”.
La narradora es Gabriela Lima Chaparro, docente. LSA es la lengua de señas empleada por la comunidad sorda en Argentina.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"Toc Toc"de Graciela Montes. Escritora argentina, traductora y Profesora en Letras. Este cuento pertenece a la Colección “ Pequeñas Historias” de la Editorial LOQUELEO, editado en 2019.
La ilustración de portada pertenece a Lucia Vidal.
El narrador es Roberto Saiz, actor y docente teatral.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Versitos para descalzarnos” de Elsa Bornemann. Esta autora fue una de las más destacadas escritoras argentinas para niños y jóvenes. Esta poesía forma parte del libro “Disparatario”
Colección “Serie Morada” de la Editorial Alfaguara, publicado 1997. La ilustración de portada pertenece al Ilustrador Alejandro O´Kif
La narradora es Berta Vidal, actriz.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"El dinosaurio" de Julio César Silvain. Este cuento es parte del libro “El dinosaurio y otros cuentos” editado por Libros del Quirquincho Coquena 1996.
El diseño e ilustración de portada es una versión y pertenece a “Cuentos que viajan”.
El narrador es Roberto Saiz. Actor y docente teatral.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“El vendedor de gorras” Este es un cuento anónimo, se desconoce la fecha de su escritura.
El diseño de portada e ilustración es una versión y pertenece a “Cuentos que viajan”.
El narrador es Héctor González, Docente teatral.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Los veinte Ratones” Poema anónimo tradicional. El diseño de portada e ilustración es una versión y pertenece a “Cuentos que viajan”.
La narradora es Joaquina Marconi Romero. Estudiante de 2°año de la Escuela primaria № 28. de Almafuerte. Alejandro Korn.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Nicolodo Viaja al país de la cocina” de Graciela Montes, escritora argentina. Este cuento fue editado en 2014 por EUDEBA y pertenece a la colección “Los cuentos del chiribitil”. La ilustración de portada pertenece a Julia Diaz.
La narradora es Elena Santa Cruz, docente y titiritera.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“El club de los perfectos” de Graciela Montes, escritora, traductora y Profesora en Letras, argentina. Este cuento forma parte de la gran selección para “El libro de lectura del bicentenario. Primaria I” del Ministerio de Educación de la Nación y la Secretaría de Educación, Plan Nacional de Lectura 2010. www.planlectura.educ.ar
La narradora es Virginia Leto.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"La gallina loca" de Julio César Silvain. Este cuento es parte del libro “ El perro invisible y otros cuentos” editado por Libros del Quirquincho en 1997. El diseño de portada es una versión y pertenece a “Cuentos que viajan”. El Narrador es Roberto Saiz.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Leyenda del Ñandutí” leyenda popular anónima del Paraguay.
Narradora: Elena Santa Cruz, docente, titiritera y narradora.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"El sol en un bolsillo" cuento popular anónimo.
Narrado por Silvia Cristoferoni Docente y narradora
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"El Coquena" de Elena Bossi. Este cuento es parte del Libro "Seres Mágicos que habitan en la Argentina " editado en 2007 por Ediciones del Copista. El arte de portada es una Ilustración de Marcos Osacar.
La narradora es Nahiara Monserrat Mamani, de la Biblioteca de la Comunidad Aborigen de Chalala Jujuy. Actualmente es estudiante de sexto grado a la
Esc. N° 21 "Pedro Goyena" de Purmamarca.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
"Dos viejitos y una hormiga" de Laura Devetach. Este cuento forma de los textos cedidos para la campaña Nacional de lectura del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología. El mismo fue editado en el año 2004 por Editorial Sudamericana. El Diseño de tapa pertenece al Plan Nacional de lectura.
La narradora es Sandra Alegre, docente, psicóloga y actriz.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
La narradora es Clara Mellado, del Colectivo “ Literatura en los márgenes” del ISFDC de Bariloche.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Ratita Gris y Ratita Azul” de Edith Vera escritora argentina. Este cuento se encuentra en “El Libro de Lectura del Bicentenario –Educación Inicial-” del Ministerio de Educación de la Nación. Plan Nacional de Lectura 2010. Las Ilustraciones son de Jimena Tello y Paula de la Cruz.
La narradora es Flavia Mariño, maestra Sorda de LSA. Escuela 515 de Mar del Plata. LSA es la lengua de señas empleada por la comunidad sorda en Argentina.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Soy yo” de Iris Rivera, docente y escritora de libros infantiles. En este relato la autora nos cuenta una bellísima metáfora a partir de la obra plástica del artista uruguayo Joaquín Torres García. Este cuento pertenece al libro “Joaquín Torres Garcia. Arte en construcción” de la colección “ Pinta tu aldea” de la editorial Calibroscopio, publicado en 2018.
La narradora es la cuenta cuentos y hacedora de acciones poéticas, Diana Tarnosky
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“La vuelta al mundo” de Javier Villafañe, poeta, escritor y titiritero argentino. Este cuento pertenece al libro “Cuentos y títeres” de la colección “Libros del Malabarista” editado en 1985 por la Editorial Colihue. La Ilustración de la portada pertenece a Myriam Holgado.
La narradora es María Eugenia Urzi, actriz, narradora y docente teatral.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Silencio niños” de Ema Wolf, escritora argentina de literatura infantil. Este cuento pertenece a la Colección “Torre de papel azul”, editada en 1997 por Editorial Norma de Bogotá. Su arte de portada fue realizada por PEZ, un pintor, ilustrador y diseñador gráfico francés.
El Narrador es Marcelo Mariño, profesor de Historia y actor.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Como si el ruido pudiera molestar” de Gustavo Roldán. Este autor argentino, fue un escritor de libros para niños, como también director y coordinador de talleres de literatura infantil.
Esta edición que les compartimos es del Grupo Editorial Norma de Bogotá, editado en 1999. Las Ilustraciones pertenecen al talentoso dibujante, ilustrador y escultor argentino Luis Scafati.
Narrado por Héctor González, Docente teatral.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Bañar un elefante” de Elsa Bornemann. Esta poesía es parte del libro “ A la luna en punto” de la colección “Serie Morada” de la editorial Alfaguara, publicado en el año 2000. Ilustrado por Alberto Pez, esta edición es ideal para la hora de dormir.
La narradora es Beatríz Colotta, docente de la Escuela Especial No. 516, del distrito de La Matanza.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
La narradora es Marilina Rodriguez del Colectivo “Literatura en los márgenes” del I.S.F.D.C de Bariloche.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Nina” de Raquel Cané, escritora, diseñadora e ilustradora argentina. La autora e ilustradora de este texto nos invita a reafirmar por medio de las imágenes, una historia cargada de fuerza y poesía. Esta obra fue editada en enero del 2020 por la editorial El Ateneo.
El narrador es el talentoso dibujante argentino TUTE.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“El zoo de Joaquín” de Pablo Bernasconi. Este diseñador e ilustrador argentino nos invita a potenciar la imaginación y la creatividad a través de sus historias y sus ocurrentes personajes. “El zoo de Joaquín” pertenece a la colección “Una y otra vez” de la editorial “La brujita de papel”, editado en el año 2006.
Los narradores son Manuel y Juan Guerra.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Los Pomporerá” Estos son versos y poemas populares y anónimos que se difundieron por muchas generaciones dentro de las familias y en la comunidad en general. Se desconoce la fecha de su escritura. Esta versión pertenece al libro “La naranja se pasea y otras diversiones” de Daniel Omar Carbajal, Colección: Los libros de María Chucena. Editorial: Ciccus Edición 2008. La narradora es Berta Vidal, actriz.
¡Que suenen narraciones y poesías
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“Hipo” y “la vaca muda” de María Elena Walsh. Estos son dos Limericks (una forma poética breve, de tradición anglosajona) que pertenecen al libro “Zoo loco”. En este libro publicado por primera vez en 1964, la autora nos cuenta diferentes historias de animales divertidos y disparatados que quieren formar parte del Zoo Loco.
El narrador es Roberto Saiz actor y docente teatral.
¡Que suenen narraciones y poesías!
Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos...
“La vaca azul” de Julio César Silvain, veterinario de profesión y poeta de vocación, fue uno de los fundadores del grupo de poesía El Pan Duro, con Héctor Negro y Juan Gelman, entre otros. Este cuento “La vaca azul”, pertenece al libro “La gran asamblea (fabulario)” editado en el año 1971.
El narrador es Roberto Saiz, actor y docente teatral.
¡Que suenen narraciones y poesías!